Переводчик (2023) смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018-го. Отряд американского сержанта Джона Кинли, проводивший операцию по поиску талибских тайников с оружием, попадает в смертельную засаду. После боя в живых остаются лишь тяжело раненный Джон и его переводчик Ахмед — местный житель, рисковавший всем, работая на американцев. Очнувшись уже в госпитале на родине, Кинли с ужасом осознаёт пробел в памяти: последние часы в горах стёрты. Единственное, в чём он уверен — своим спасением он обязан Ахмеду, который, рискуя собой, вынес его с поля боя.

Теперь Джона преследует не только травма, но и гнетущее чувство долга. Он узнаёт, что за помощь американцам талибы объявили охоту на Ахмеда и его семью. Не в силах оставить своего спасителя на верную гибель, Кинли, вопреки приказам и здравому смыслу, решает вернуться в охваченный войной Афганистан. Его цель — найти Ахмеда и вывезти его родных из страны, пока не стало слишком поздно. Но времени катастрофически мало, а каждый шаг на чужой и враждебной земле может стать последним.